Китайский
Во всем мире на китайском языке говорят более 130 млн людей. При этом он является официальным языком КНР, Сингапура и Тайваня. Он входит в шестерку самых популярных международных языков мира, а также официально используется в ООН.
Китайцы очень сильно любят насыщать язык поговорками и фразеологизмами. Особенности перевода фразы с китайского на любой другой язык в том, что сам перевод начинается не с начала, например, как в русском или украинском языке, а с конца. Это и есть основные сложности китайского перевода, но есть и другие, про которые знают настоящие профессионалы китайского языка.
В нашем бюро переводов тоже есть квалифицированные переводчики, у каждого из которых существует своя тематика специализации. Наши переводчики с удовольствием помогут вам наладить качественное сотрудничество и общение с представителями этой восточной страны с помощью профессионального и верного перевода.
Перевод на китайский язык
Отметим, что чаще всего заказывают:
• личных документов;
• медицинских документов;
• документов для визы
• доверенностей и юридических документов.
Но в первую очередь в бюро переводов обращаются за переводом на люди, которые собираются открывать визу в Китае.
За годы существования нашего бюро мы перевели тысячи справок и других документов на китайский язык. Нашим преимуществом является наличие штатных переводчиков с китайского, которые работают у нас. Наши переводчики с легкостью выполнят перевод на китайский в разных тематиках.
Среди всех языков перевода, перевод на китайский пользуется наибольшей популярностью в нашем бюро!
Кроме перевода личных и официальных документов, мы работаем с большими заказами перевода на китайский. Наша компания помогает в переводов документов на китайский и предоставляет скидки за большой объем перевода.
Особенности перевода с китайского языка
Вы знаете, почему при переводе с китайского языка возникают неточности, содержательные и грамматические ошибки? Потому что для качественного перевода недостаточно знать китайского языка в теории — необходимое многолетняя практика письменных переводов.
Поэтому все это не проблема для переводчиков с китайского нашего центра переводов.
Для этих направлений перевода китайского языка будут актуальны цены указаны выше. Однако, если вам нужна другая языковая комбинация, например перевод с китайского на английский или обратно, цена будет несколько выше. Это связано с тем, что перевод будут выполнять несколько специалистов.
Почему следует заказать перевод у нас?
Качественный перевод с / на китайский, требует знаний и опыта позволяющих различать диалекты, слова иноязычного происхождения, стилистику речевых оборотов. Специалисты бюро переводов разбираются во всех тонкостях китайского языка.
Каждый из штатных переводчиков китайского языка специализируется на нескольких тематиках перевода. Кто-то переводит технические и юридические тексты с китайского, кто занимается переводом на китайский язык экономических и медицинских документов. Благодаря этому, переводы с / на китайский язык всегда соответствуют мировым стандартам переводов.
